语言文化差异对对外汉语教学的影响
2014-05-30封书勤
语文建设·下半月 2014年9期
关键词:影响研究
封书勤
摘要:伴随着中国经济实力的不断发展,汉语在周边国家引来了众多爱好者的学习和研究,这就是当前对外汉语教学的背景。然而不同的语言有着不同的文化习惯和表达方式,对对外汉语教学提出了更高的要求和挑战。本文将以语言文化差异为理论依据,对高校的对外汉语教学工作进行分析和研究,从而提升对外汉语教学的质量,促进汉语的对外传播。
关键词:对外汉语 文化差异 影响研究
一、语言文化差异研究的必要性
(一)汉语跨文化传播的需要
进入80年代后,在交流日益频繁的今天,所有领域的人际交流中,人们感受到语言教学应该注重语言知识和语言能力,应了解不同国家的文化和风俗。如果以前掌握一门语言是工作的需要,那么在今天或未来掌握一种或几种外语已成为生存的需要,接触不同民族和国家,增进各国的交往,是人们不可逃避的现实。进入新世纪以来,特别是随着中国社会主义市场经济的发展和深化高等教育改革,高等院校对以如何培养外汉语专业人才适应社会发展的研究和实践进行得如火如荼。在国外,随着信息化和国际化,汉语专业人才专业能力也在不断提升。
互联网的迅速发展也加快了跨文化的传播进程。国际化和社会的发展,人类社会的信息共享,传播媒介和形式的多样性,其方便快捷是史无前例的。同时,不同民族、不同国家的人民之间的交流、互动,不同的文化背景,你中有我、我中有你不再是一个空想。……
登录APP查看全文
