常明 武捷

摘要：近年来随着我国经济的飞速发展，各地建筑日新月异，并且随着人们对于生活品质的提高，中国传统的文化因素越来越多的出现在建筑的设计上，下面我们来具体的阐述一下该怎样在现代建筑中体现传统的文化，该怎样才能把中国的传统文化发扬光大。让中国传统文化得到传承与发展。

关键词：现代建筑；传统文化；建筑设计

中图分类号：TU2文献标识码： A

前言

在全球化的浪潮中，世界各国经济、政治、文化冲突越来越明显。尤其是中国的传统文化，各式各样的国外建筑风格占据了主导市场，而中国的传统建筑逐渐被市场所淡化。当今的消费市场中，欧式建筑逐渐成为了主打风格，人们喜欢追逐潮流，就是因为这些原因，所以说中国的传统文化出现了危机。但是，近几年以来，随着市场的不断发展与成熟，一些消费者、投资者、设计者等等开始意识到了这些问题，逐渐在觉醒。他们也开始在不断地把中国五千多年的历史文化及独特的建筑风格运用到了现代建筑之中。也越来越多的建筑师学会运用中国传统文化放在中式建筑的设计当中，事实证明，中国传统文化值得运用和发展，得到了市场的认可。例如苏州桐芳巷的改造、深圳万科第五园等等，这些都是完美的体现。更加说明了中国传统文化是中国人和世界的财富。通过对大量实例的调查研究与分析对比，得出了初步的理论总结，认为在现代建筑中运用中国传统文化主要有以下几种方式：