李玫

新时期生态写作中的自然科学话语
——兼论生态写作的本土化、现代化途径

李玫

大量自然科学话语的存在，构成新时期生态写作的文本特质：符号层的自然科学知识、术语直接镶嵌；结构层的自然科学思维特征等。自然科学话语的存在建构了生态伦理的现代维度，以此实现中国文学中生态伦理由古典伦理（天人合一的诗性伦理）向现代伦理（突出历史发展中主体精神的理性伦理）的转向；在实践论层面，自然科学话语对民间伦理的佐证，推动了生态伦理精神的本土化进程。新时期生态写作以“敬畏自然”的科学态度和对理性的张扬与强调，实现对五四以来“科学”精神的对接与修正。

生态写作 自然科学话语 本土化 现代化

生态写作中大量自然科学话语的存在，是与其产生的特定历史机缘密切相关的。“‘生态’这个概念本身，从一开始就不是从文学中生成，而是从生态科学、生态文明理论出发而转换过来的概念。”而“生态学对于‘生态’的界定，主要包涵了生物的生理特性和生活习性以及生物的个体、种群或群落所在的具体地段环境、生物所必需的生存条件。”[1]徐肖楠：《生态文学的情感空间与审美意向》，《珠海城市职业技术学院学报》2006年第3期。在从生态科学向生态文学转换的过程中，部分文本借鉴了自然科学本身的话语特征和内在的逻辑思维，因而在20世纪80年代中后期出现于中国当代文坛的生态写作中具有较明显的自然科学话语特征。……