吕佩爱

（同济大学外国语学院，上海200092）

马修·阿诺德对威廉·华兹华斯的评价浅析

吕佩爱

（同济大学外国语学院，上海200092）

马修·阿诺德根据“诗歌即人生批评”的诗学理念，给出了威廉·华兹华斯在其诗人排行榜上的显赫位置。阿诺德提出，华兹华斯的卓越之处，不仅在于其能把思想崇高而深刻地运用到生活中，而且在于其师法自然、质朴无华的创作风格。同时，华兹华斯之所以还未被公众所广泛认可，主要是存在影响其声誉的三大障碍：良莠不齐的诗作堆积；不拘常理的排列标准；虚无缥缈的哲学体系。要让华兹华斯的价值得以展现，就必须消除这些障碍。

马修·阿诺德；威廉·华兹华斯；人生批评；超然无执

威廉·华兹华斯（WilliamWordsworth, 1770-1850）是著名的英国浪漫主义诗人。1798年，华兹华斯与柯勒律治合作发表的《抒情歌谣集》（Lyrical Ballads）被认为是英国诗坛浪漫主义时代到来的标志。随后的三十年，英国的浪漫主义诗歌独领风骚，达到了欧洲文坛的顶峰。华兹华斯成为引领这一时代潮流的杰出代表。马修·阿诺德（Matthew Arnold，1822-1888）是英国维多利亚时期著名的文学评论家，他“几乎单枪匹马使英国批评走出了浪漫主义时代盛况之后所陷于的低潮”［1］（P329）。阿诺德孩提时正值英国浪漫主义运动开展得如火如荼的年代，因而不可避免会对曾经深刻影响其成长的浪漫主义诗人作出自己的评价。华兹华斯曾经与阿诺德一家比邻而居，又是阿诺德父亲托马斯·阿诺德的好友，两家经常聚会交流。这种私交情感也使阿诺德理所当然应为华兹华斯作些公道的赞誉。……