□ 本刊记者 李泰豫

如果没有自己的技术，不走自主研发这条路，而是依靠外国公司，使用进口设备，将永远无法摆脱跟跑者之困、水土不服之困和开发成本之困。

今年8月25日，我国页岩气开发关键技术——国产桥塞及配套技术在重庆涪陵页岩气田焦页42号平台成功应用。这是该技术首次大规模应用于页岩气商业开采，它的成功应用标志着页岩气工程技术全部实现国产化。

作为页岩气工程技术应用国产化领域“吃螃蟹第一人”的江汉石油工程公司，用五年时间走完了美国三十多年的技术攻关之路。在通往“里程碑”的道路上，遇到了哪些艰难坎坷？记者采访了江汉石油工程公司总经理杨国圣。

页岩气开采技术必须国产化

记者：杨总您好，据我所知，美国的页岩气开发技术已经非常成熟，我们为什么不跟美国合作？装备也可以购买进口的。江汉工程公司为什么一定要坚持走国产化之路呢？

杨国圣：页岩气开发技术的国产化是中国石化领导层在2009年提出来的，江汉工程是按照集团公司的部署来做这件事的。可以说，没有集团公司和石油工程公司的大力支持，江汉工程的页岩气开发技术国产化攻关不会取得今天的成绩。

中国页岩气资源量在世界上位居前列，开发潜力巨大。而页岩气要转化为现实的产量，有赖于石油工程技术的突破。如果没有自己的技术，不走自主研发这条路，而是依靠外国公司，照搬美国技术，使用进口装备，将永远无法摆脱跟跑者之困、水土不服之困和开发成本之困。……