何新敏

(中南民族大学外语学院，湖北武汉 430074)

“间质空间”阈限下的文化身份认同

何新敏

(中南民族大学外语学院，湖北武汉 430074)

霍米·巴巴认为，后殖民文化就是一个“混杂体”，差异文化在一个交叉位置“间质空间”相交汇，在冲突与交往中，经过不断的“间性协商”而产生互融、互渗与共存。《中途》的主人公鲁特福德在贩奴途中就生存在一个西方文化与非洲文化相交汇的空间，主流文化与边缘文化的双重夹击使他陷入文化身份的困惑而处于“中间”状态，随着与黑人交往的深入，他的民族文化身份意识逐步觉醒，最终摆脱不确定身份的困境，找到自我并超越自我，成为一个具有混杂文化身份的人。

间质空间;混杂文化;间性协商;文化身份;认同

1.0 引言

查尔斯·约翰逊的长篇小说《中途》是美国文学史上继黑人作家亚历克斯·哈利的《根》之后又一部叙述贩卖黑人奴隶历史的经典之作。小说发表之后，立刻得到美国新闻媒体的关注。《华盛顿邮报》认为这部小说“极具讽刺意味和高超智慧”;《今日美国》评论说，它以戏剧性的方式讲述了黑人和白人文化的融合。约翰逊自己也认为，这“是一部艺术性和知识性都很强的小说，它使我们能够作为有文化的群体而摆脱狭隘的抱怨，转向广泛的欢聚”。(转引自江宁康，2008:234)小说生动地讲述了贩奴途中鲜为人知的故事，填补了历史的空白，揭露了美国资本积累的血腥与罪恶。更重要的是，它创造了一个殖民者与被殖民者……