经典演说辞的文体特征分析
——林肯演说辞 *
2014-03-31王桂贤
湖北科技学院学报 2014年7期
范 琳,王桂贤
(烟台职业学院 对外经贸系,山东 烟台 264000)
一、西方现代文体学
文体学作为“研究语言风格的语言学分支” (胡&姜,2002)是一门既古老又年轻的学科。称其古老是由于它源于古希腊罗马时代的修辞学研究。德米特里厄斯在其《论文体》一书中曾论述过文体方面的问题。称其年轻是因为早期的文体学研究均属主观印象式的评论,且多依附于修辞、文学、语法研究之上,缺乏科学性。直到20世纪初,在欧洲历史语言学和普通语言学发展成为较有影响力的独立学科之后,采取现代语言学研究方法,文体学才逐渐演变成为一门相对科学并具有独立体系的交叉学科。(申,2000)
最早试图确立文体学这一学科的是瑞士著名语言学家索绪尔的继承者Charles Bally(1865—1947)。他在1909年发表Traite De Stylistique Francaise ,开启了现代文体学的先河(杨,2003)。但他并未关注文本文体,而主要以口语文体为研究对象。他认为人们在使用语言表达思想时,往往带有一定的感情色彩。因此他所确立的文体学主要从表达感情的语言手段入手,研究各种手段之间的相互关系,进而分析整个语言表达系统。Bally之后,被普遍尊称为(文学)文体学之父的德国文体学家L. Spitzer(1887-1960),对文本文体进行详细的分析。其研究主要是分析文学作品中具体语言所产生的效果。通过文体特征分析探究语言与文学的关联。这一时期的文体学研究基本上都是关注文学作品的文本文体的,如小说、诗歌、戏剧等。直到20世纪80年代才出现其他语体研究,其中就包括公众演讲语体。……
登录APP查看全文
