张 玮

（安庆师范学院 外国语学院，安徽 安庆 246201）

自我身份探索的途径
——《同名人》异族婚恋主题分析

张 玮

（安庆师范学院 外国语学院，安徽 安庆 246201）

流散文学中，对自我身份的探索和文化身份认同是重要的表现内容，印裔美籍流散作家裘帕·拉希莉的《同名人》描写了两代印度移民自我身份探索时的困境、文化融合等问题。异族婚恋是《同名人》中,第二代印度移民面对印度文化与异质文化之间冲突与抉择时，进行自我身份探索的途径，也是身份认同的中介及桥梁。

流散文学；裘帕·拉希莉； 《同名人》；文化身份

印裔美籍女作家裘帕·拉希莉以短篇小说集《疾病解说者》获得2000年度普利策小说奖，她的首部长篇小说《同名人》出版后也获得了各界好评，小说讲述了两代印度移民在美国建立新生活的过程，展现了他们在异域文化环境中的心灵历程。对裘帕·拉希莉这样的流散作家来说，自我身份探索和文化身份的认同是其作品中很重要的表现因素，本文分析《同名人》中在美国出生的果戈理﹑毛舒米﹑索妮娅等年轻一代印度移民面对印度文化与异质文化之间冲突与抉择时，通过与异族青年婚恋这种途径，进行自身身份的探索，从而获得身份认同和文化归属感。

一、自我身份探索的困境

“身份认同的依据乃是文化，在多种文化并存的环境中，人们不但觉得新奇有趣，更是常常深感迷茫。”[1]（P4）对于出生﹑成长在美国的果戈理等第二代印度移民来说，在日常生活和精神世界里，他们不得不在两个（或多个）文化——家庭内的原文化和家庭之外的异质文化——之间变换模式，他们的文化归属感是模糊的﹑双重的。……