邸 玲

（安康学院 中文系，陕西 安康 725000）

劳伦斯和张爱玲都是20世纪具有影响力的小说家，他们的作品都关注现代女性的爱情婚姻生活，探讨女性如何获得幸福。康妮与曹七巧分别是《查泰来夫人的情人》和《金锁记》中的女主人公，两位出自不同性别、不同国别和语境作家笔下的人物形象却有着相似的婚姻命运，这为二者的平行比较提供了可能性。同样是面对无性的婚姻，两人最终的结局却大不相同。康妮寻找到灵与肉的伴侣，并努力挣脱婚姻的枷锁；曹七巧却在对物欲的追求中迷失自我，走进黑暗的坟墓。是什么造成她们一个觉醒一个沉沦？本文拟通过对比进行分析探讨。

一、康妮、曹七巧形象对比

（一）相似的畸形婚姻

康妮出身中产阶级家庭，接受过良好的教育，有较高的修养和自由的思想，与贵族出身的查泰来结合，但后来丈夫在战争中腰部以下瘫痪，康妮随丈夫来到乡下的庄园，生活无忧却死气沉沉。查泰来虽出身贵族但思想狭隘、怯懦自私，是一个需要“安慰和支持”的人，瘫痪后沉迷于空洞无物的创作，企图通过精神控制扼杀康妮追求幸福的欲望。特别是他不仅生理残缺，而且精神也已经被现代文明异化、扭曲，无法生育却还一心想着要传宗接代，在这样的婚姻中，原来的康妮是个“健康的村姑样儿的女子，软软的褐色的头发，强壮的身体，迟缓的举止，但是富有非常的精力”，现在却“越来越瘦了下去”。

曹七巧是麻油店家老板的女儿，出身卑微，文化修养欠缺，但却嫁给了大户人家，原因就是七巧的丈夫从小得了骨痨病，是一个“活死人”，门当户对的千金不可能嫁给她丈夫。……