谢 晓 明，王 羽 熙

（华中师范大学 语言与语言教育研究中心，武汉 430079）

副词“基本上”和“都”可以连用吗？一般认为不能！“360问答”里有一些人在询问诸如下列句子的“病句修改”问题，选录2例（检索时间：2013-10-23）：

1) 问：参加会议的代表基本上都到齐了。

答：参加会议的代表都到齐了。去掉基本。或是，参加会议的代表还有几个没来。

2) 问：在抗震救灾活动中，同学们基本上都献出了一份爱心。

答：在抗震救灾活动中，基本上同学们都献出了一份爱心。

以上两个所谓的“病句修改”问题，实际上都是关于“基本上”和“都”能否在同一句话里连用的问题。360提供的“满意回答”提供了两种修改意见：例1）选择把两个副词去掉其中一个；例2）是把副词“基本上”移位到主语前，答案提供者为什么要这样改，没有说明理由。

“百度知道”里也有人问：“这次计算机考试，我们班基本上都合格了。是病句吗？”下面有8条回答，都认为属病句无误，逻辑上自相矛盾，修改意见也是建议两个副词去掉其一。网络上的这些讨论表明，人们一般认为“基本上”和“都”在同一句话里是不能连用出现的。

那么，副词“都”和“基本上”的连用到底是不是病句呢？已有研究提出了三种观点：（1）不能连用。谭志龙（1982）认为这种连用形式不合逻辑，属于“自相矛盾，违反了逻辑学上的矛盾律”，因而应该规避。（2）可以连用。卢传福（1985）认为连用时两个副词各自语法作用的侧重点不同，“‘都’表示总括”，是“从范围上反映”，“‘基本上’即‘大体上’，是从程度上反映”。（3）有条件连用。傅力（1986）指出：“基本上”和“都”连用时，如果谓语部分确有程度之别，那么，主谓之间不能用“基本上都”，但可以用“都基本上”，这时的“基本上”必须紧挨谓语，中间不能插人别的词语。……