陶成涛，何研



《滕大尹鬼断家私》故事渊源综论

陶成涛1，何研2

（1.南京大学 文学院，江苏 南京 210046；2.中山大学 新华学院 中文系，广东 广州 510520）

《滕大尹鬼断家私》故事的文献渊源是《廉明公案》中的《滕同知断庶子金》，而并非《三言两拍资料》所引的《龙图公案·扯画轴》。该故事的人物原型在最初的《廉明公案》中就是“滕公”，后来在流传中一度被改成“包公”和“海公”。该故事在类型上属于“巧析家产型故事”以及“遗嘱”系列故事。故事中从“埋金”到“掘金”的情节设置受到了《晋书·隗炤传》的影响。

滕大尹鬼断家私；文献渊源；故事类型；情节设置

《古今小说》第十卷《滕大尹鬼断家私》是冯梦龙《三言二拍》中的代表名篇。谭正璧《三言两拍资料》中，收入与《滕大尹鬼断家私》故事类型相同的材料两则，分别是《龙图公案》卷八的《扯画轴》和传奇《长生像》①，并且指出，《长生像》的故事来源于《龙图公案》，依据是“《皇明诸司廉明奇判公案》下卷争占类亦有此条，内容尽同”[1]55。

谭先生对与《滕大尹鬼断家私》相关的两则材料进行汇编，虽然没有明确指出《滕大尹鬼断家私》的故事来源于《龙图公案》中的《扯画轴》，但是对后来学者产生的误导依然是非常明显的‍②。谭先生引《龙图公案·扯画轴》后的按语也容易让人以为《皇明诸司廉明奇判公案》是从《龙图公案》中抄来的。《扯画轴》中断案官为包拯，故事背景在宋朝；而《滕大尹鬼断家私》中断案官为滕大尹，故事背景在明朝永乐年间，那是否冯梦龙为了使这篇故事更具有教育意义，有意将故事的背景拉近至读者生活的时代？……