项敏赵平

（1.浙江同济科技职业学院 基础部，浙江 杭州 311215；2.中国水利博物馆 研究处，浙江 杭州 311215）

周新译著《俄国史》蔡元培序手稿及解读

项敏赵平

（1.浙江同济科技职业学院 基础部，浙江 杭州 311215；2.中国水利博物馆 研究处，浙江 杭州 311215）

蔡元培提倡“思想自由、兼容并包”，为推动共产主义思想传播、促成国共两党合作，作出了重要的贡献。他为内侄周新译著撰写的序文手稿等物件被发现，是研究其民主革命思想以及经济改革主张的又一史料补充。通过考证文稿，追述丈侄二人交往始末，为动态把握蔡元培与共运、苏俄等特殊关系提供了一个新的角度。

蔡元培；序言；周新；共产主义

几年前，笔者亲戚吴承东从上海福州路一旧书店购得原有正书局印行的《唐拓十七帖》一册，回家后意外发现字帖夹层内藏有蔡元培手稿等珍贵物件，其中包括蔡元培为其内侄周新译著撰写的序言墨宝。关于该批部分实物，已发之于赵文《蔡元培妻舅诗稿等史料的发现兼析蔡周唱和之乐》。现独将蔡序抄录于此，试作赏读，求教方家。

一、手稿考证

该手稿是蔡元培为周新翻译的“佛柰基”有关俄国历史方面书籍撰写的序言。全文如下：

俄国是共产主义的试验者（删除的内容：现代经济革命的急先锋），他所根据的是马克思的学说，马克思是德国人，他的著作是在英国发表的；然而英德等国都不能行他的政策，而俄国乃首先实行，且行三十余年，备受欧美各国的反对，而尚未失败；这绝非偶然的事。……