“意向图式”在高职英语词汇教学中应用的实验报告
2014-01-18邓珺珺
长春教育学院学报 2014年4期
王 娟,邓珺珺
意向图式(image schema)最初是由 Lakoff和 Johnson于1980年在《我们赖以生存的隐喻》一书中提出,他们认为,“意象图式是在我们的视觉和动觉经验中反复出现的动态构型,它为我们的经验提供连贯性及结构”(Lakoff&Johnson:1980)。因此,意象图式是建立在与外部世界互动体验基础上的一种基本认知模式,是反复出现的对知识的组织形式,是理解和认知更复杂概念的基本结构。国内外很多学者将图式理论大量地应用于二语习得进行了深入的探究,并为其理论的应用提出了许多有效的方案。该研究主要将图式理论应用于高职英语词汇学习,探究是否能够通过帮助学生建立词根词汇、单词、语域和文化背景图式,提高学生英语词汇习得能力。
一、“意向图式”理论英语词汇教学实验分析
1.实验目的。本研究是对“意象图式”理论应用于高职英语词汇教学可行性进行的测试实验,主要研究两个方面的问题:(1)“意象图式”是否能帮助学生有效树立词汇结构意识,形成词汇网络;(2)该理论是否能帮助学生克服机械式单词记忆,提高词汇的综合运用能力。
2.实验对象。本次研究对象为广东科学技术职业学院外国语学院2012级商英专业学生,周课时2节,教学大纲、教材和教学进度一致,并由笔者任教。为了保证本次实验数据与结论的客观真实性和准确性,参与实验的A班和B班人数均选定为60人,两个班级学生考试英语成绩、年龄、男女人数、身体状况和教育背景等基本相似。其中,A班为实验班,采用“意象图式”理论进行英语词汇教学,B班为对照班,采用原有的英语词汇教学法。……
登录APP查看全文
