吕金月，靳开宇

(1.吉林大学 文学院，长春 130012;2.绥化学院 文学与传媒学院，黑龙江 绥化 152061)

农村地区社会称谓语使用情况个案研究
——以哈尔滨市阿城区新华镇新华村于排屯为例

吕金月1，靳开宇2

(1.吉林大学 文学院，长春 130012;2.绥化学院 文学与传媒学院，黑龙江 绥化 152061)

称谓语是社会交际中必不可少的部分。称谓语分为亲属称谓语和社会称谓语，在我国北方农村地区，有些并不是亲属关系的人往往不用社会称谓语，而用亲属称谓语。以对哈尔滨市阿城区新华镇新华乡于排屯当地人进行访谈以及隐蔽观察搜集到的现实语料为基础，分析研究了称谓语在农村地区使用的情况，并对社会称谓语的模糊化现象进行了社会语言学的理论解释。

农村;社会称谓;亲属称谓;模糊化;性别差异

1 农村地区的称谓语与亲属称谓

索绪尔曾说过，“语言是一种社会事实，是一种一个语言社团内共同拥有的语码”［1］277。结构语言学之父索绪尔的话以一种简单的方式阐释出语言的社会性，社会语言学研究的就是语言与社会之间的关系，它维系的是社会中人们日常交流不可或缺的东西，使语言与社会在平衡发展中不断融合。所以说，社会语言学是社会学和语言学之间的一门新兴学科。人们要在社会中生存，不能不交际，在日常交流中最不可避免的就是打招呼，这就不得不谈论一下社会语言学当中的称谓语。

“称谓是人类社会中体现的特定的人在特定的人际关系中的身份角色的称呼，它反映着一定社会文化或特定语言环境中人与人之间的关系。……