陈高杰



现代室内陈设中传统陈设品的运用研究

陈高杰

（漳州职业技术学院 建筑工程系，福建 漳州 363000）

在大众审美水平不断提高的今天，如何在现代家居陈设中融入中国传统文化，再现传统室内陈设品的生命力，古为今用，与日俱新，成为新的课题。通过对传统陈设品的分类方式和发展史的阐述，选取有代表性的传统陈设品，重点讨论其在现代室内陈设中的应用方法。

室内陈设；传统元素；继承与发扬

作为艺术设计中的一个门类，室内设计清晰而详尽的记载了人类社会发展的历史和文化变迁的痕迹。而陈设元素作为室内软装饰设计中的重要组成部分，则能将传统文化、地方特色表现出来。中国传统元素是东方文化的瑰宝，是设计中中国风格的主要表现形式。中式风格和新中式分格都是通过中国传统元素的特征，表达对清雅含蓄、端庄丰华的中式传统精神境界的追求。室内陈设中的中国风格并不是单纯的传统元素的堆积，而是在深入认识传统文化的基础上，将传统元素与现代元素融合在一起，以普通老百姓的审美要求来营造富有中国韵味的室内环境，让传统元素在日常生活环境中得到恰当自然的表现。

一、室内陈设的发展

室内陈设与室内硬装修不同，它指的是在室内基础装修完善以后，通过使用一些容易移动、方便更换的室内家具、灯具、纺织品、工艺品、艺术品以及花艺植物等装饰性或实用性的物品，对室内环境进行的再设计和装饰美化。在我国悠久的历史进程中，室内陈设也经历了不同的发展阶段。

（一）原始社会——陈设品的萌芽期

在生产力低下的原始社会，室内陈设主要是凭借陈设品的实用功能而存在。根据日常生活和生产的不同需求，人们制作出各种各样的工具，当中一些就成为室内陈设的主要元素，其中石制工具和陶器极具代表性。远古人把石器作为美的最初载体，在石器上进行打磨、钻孔、雕刻甚至染色，使他们具有实用性的同时具有初级的装饰性。陶器主要有炊煮器、饮食器和储藏器三大类，器物的外观也增加简单的几何纹、编织纹和动物纹加以装饰，使陶器具有一定的观赏性，反映了翻了人们原始的审美情操。在这个阶段还出现了编制工艺，对于室内陈设来说具有十分重要的意义。

（二）奴隶社会——陈设品的发展期

不管是以“礼”为核心的夏、商、周时期，还是“礼”“乐”并重的春秋战国时期，青铜制品都是相当重要的室内陈设元素。从小型工具、饰物，发展到青铜容器、兵器，青铜器的品种已经相当丰富，同时青铜器表面出现了精细花纹和铭文加饰。从《考工记》的记载中我们还可以发现，乐器也是王公贵族阶层室内陈设的重要组成部分，包括鼓、编钟、编磬等。此外，铁质工具在春秋时期的出现，促进了木质家具发展和完善，从筵、席、凭几，到床、屏、案、箱的长足进步。

（三）封建社会——陈设品的成熟期

从秦汉开始的封建社会是中国艺术风格形成和发展的相当重要的历史时期。在这个阶段，人们还是多以筵、席、床、榻为坐具；在空间规划上，通过张设屏风，悬挂帷帐来改变居室空间的格局。漆艺的完善，漆器品种的丰富，以及画像、石画、像砖所展现出来的秦砖汉瓦的艺术性，都为室内环境增色不少。镜、灯、炉、雕塑品等室内陈设元素也在这个时期大量出现。从魏晋南北朝到隋唐五代，高型家具伴随着民族间文化交流而大量涌入和普及，人们的起居方式从“席地而坐”向“垂足而坐”转变。到了宋辽金元时期，人们以床榻为中心的生活方式转变为以桌案为中心。这一时期最具代表性的工艺美术成就当属陶瓷，此外书画艺术也是当时社会的风尚，在不同阶层的室内陈设中也是十分常见的陈设元素。随着社会生产力进一步向前发展，在物质条件更加丰富的明清社会，室内陈设已经基本定型并逐渐走向成熟，成为中国传统风格的典型代表，对后世的影响一直延续到今天。室内陈设品造型丰富，工艺精湛，其中不乏鲜明生动的地方特色。古石古玉、文玩文具、琴棋字画、钟鼎名瓷成为文人墨客把赏玩味之物，运用对称、均衡的手法陈设在居住空间里，在程式规整的室内格局中有画龙点睛的意味。[1]

（四）现代社会——陈设品的机遇和挑战

到了中国近现代，室内设计一度停滞不前，室内陈设品较为单一粗造。随着改革开放的推进和我国经济的发展，中华民族悠久的历史和文化被越来越多的设计师所关注，具有中国元素的室内设计逐渐显示出它的东方魅力和民族情结，随之产生的中式风格和新中式风格被普通老百姓接受和推崇，中国传统陈设品面临前所未有的机遇和挑战。

二、传统陈设元素概述

凡是在中华民族漫长的历史进程中逐渐形成的，由中国人发明、创造、传承并发扬光大，反映传统人文精神和民俗心理，富有中国韵味的物质和文化成果，都可称为中国传统元素。传统陈设品根据其性质一般可以分为三大类，实用功能性陈设品、装饰艺术性陈设品和功能变异性陈设品。[2]

（一）实用功能性陈设品

实用功能性陈设品主要指各类传统家具、灯饰、织物和生活用具。

在居住空间中家具是指提供人们坐、卧、凭倚或储存物品的一类器具，其中最具代表性的当属明式家具和清式家具。明式家具是我国家具发展的巅峰之作，在世界家具发展史上也有举足轻重的地位，他造型精炼，线条流畅，选材精良，做工精巧，风格清新，典雅端庄，是中式传统家具的典型代表。清式家具在材料、工艺、形制和装饰上与明式家具有很大的不同，主要表现在造型厚重、形体庞大、装饰繁琐，这与当时社会追求雍容华贵、雕饰繁缛的奢靡拜金风气有很大关系。

传统灯饰和生活用具多以铜、陶瓷或者竹木为主要原材料，配以吉祥纹样体现中国特色。传统织物主要有丝织、麻织、毛织、棉织和缂织，在不同的历史时期扮演者不同的角色。

（二）装饰艺术性陈设品

装饰艺术性陈设品指的是本身没有实用性，单纯用来观赏的装饰品，主要包括艺术品和工艺品两大类。

艺术品主要是指书法、绘画等纯艺术作品，他们对提升室内空间的品质，营造文化氛围有很大的帮助。工艺品的范畴相对较广，中国传统的工艺品例如陶瓷、漆器、唐三彩、景泰蓝、木雕、剪纸、泥塑和木偶等等都是富有历史印记饱含地方特色的劳动人民智慧的结晶，在室内陈设中体现民俗民风大有裨益。

（三）功能变异性陈设品

功能变异性陈设品是指那些丧失了原本的使用功能或者功能发生变化，而审美和文化价值得到提升的传统器物，在陈设中主要用来体现中式韵味营造复古氛围。此类物品物品种类繁多，需要设计师发挥想象将历史与现代相结合。例如，传统的水缸，在中式风格的商业空间中被用作下雨天放雨伞的容器；中式古建筑的木质窗格，在室内空间中作为壁挂出现在背景墙上等等。

三、传统陈设元素的应用

有中国韵味的室内陈设既要顺应当今时代发展的趋势，又不能抛弃中国传统文化的精髓。这就要求设计师对当今设计理念和技术有深刻的认识，还要从传统陈设元素造物思想的核心去汲取其现实意义的价值，使传统元素在生活方式不断变化，思想文化向前演进，科学技术日新月异的今天，同样能够在室内陈设中画龙点睛，烙上中国印。

（一）家具——室内陈设的灵魂领袖

中国传统家具历史悠久，工艺精湛，其中明式家具以其独特、鲜明的民族风格，舒适宜人的人体工程学设计思想，使其屹立于世界家具之林。然而现在室内设计与传统家居形制相去甚远，在现在简约风格的家居环境中陈设传统家具并不合宜。所以这里所说的家具并不是传统意义上的明式或者清式家具，而是具有中国元素的家具或者传统家具的再设计。

现代家居陈设除了坐卧类和凭倚类家具能够体现中国风格外，还可以在建筑类家具做文章。中国传统建筑室内设计虚与实，围与透的设计思想运用到现代家具陈设中，从内涵上体现中国元素，勾勒出隔而不断的富有流动美的室内空间。在虚实、围透的过度中建筑类家具扮演着至关重要的角色，包括罩、屏风、隔扇、书架和博古架等家具，他们都有装饰和分隔的双重效果。例如，在当今轻装修重装饰的时代，屏风以其可隔、可围、可合、可挂、可倚、可靠和可装饰的多重功用，演绎了中国内涵的流动空间。现代屏风不拘泥于传统，发展出了电视屏、背景屏、家具屏、玄关屏、火炉屏等等，为富有中国内涵的现代家居设计添上了灵动一笔。[3]

（二）装饰织物——室内陈设的神秘面纱

装饰织物在室内陈设的搭配中出现的比例较高，从窗帘、地毯到软包、墙布、床上用品甚至是实木或者板式家具的覆面装饰都可以运用装饰织物体现中式风格。当然，并不是所有的织物都能体现中式风格，要让织物具有中国韵味织物必须具备以下一些特点。[4]

首先，是织物的材质，在我国历史上丝和麻是主要的纺织原料，因此麻质织物和丝织织物是传统织物陈设中的两种最常常见的材质。麻质织物触感粗糙，但是他的透气性和吸湿性十分优良，运用在布艺沙发或者餐厅桌巾中都深受消费者喜爱。丝质织物表面光滑，手感舒适，多用于床上用品和家具表面的覆盖装饰，有一定的档次，但是价格较高。

其次，是制作工艺，最具中国特色当属刺绣和印染。刺绣是具有中国民族传统特色的手工技艺之一，就是利用丝线在织物上绣制各种装饰纹样的总称。印花和蜡染也是中国民间古老传统手工技艺，具有浓郁的地方特色，为营造富有中式内涵的陈设风格提供了一条简洁的途径。

最后，是颜色和图案。装饰织物的颜色可以选择与地面、墙面和家具相近的色彩，在颜色的纯度和明度上做适当的调整，是整个空间色调和谐统一。也可以选择具有中式内涵的色彩，例如红色、黑色、黄色和深蓝色，局部使用能起到画龙点睛的作用。

（三）陶瓷——室内陈设的神来之笔

室内陈设陶瓷主要分为器皿花瓶和壁饰两大类。器皿花瓶陈设历史悠久，已经形成了一定的规格款式，随着社会发展融入了不同的元素。壁饰陶瓷对于狭小空间有很大的体量优势，除了挂饰外还可以将其与马赛克、浮雕、壁画或者油画相结合，营造东西合璧的独特氛围。

陶瓷陈设首先要考虑陶瓷与室内环境整体构成的组织关系，这是决定其陈列形式和属性的主要依据；然后根据室内空间、陈设方位和陈列方式来决定陶瓷制品的外观形态和表现形式；最后在色彩、质地和风格上进一步把关，让陈设陶瓷与家居环境相互依存，或者统一，或者对比。

（四）观赏石——室内陈设的天地灵气

观赏石是指天然产出的、有观赏价值和商品价格的石质艺术品。石文化在中国历史悠久，底蕴深厚，内涵丰富，观赏石的陈设体现了人们崇尚自然，返璞归真的思想情怀。

室内陈设的观赏石以微型或小型为主，在立体构成的陈设环境中以石为点，以基座或者博古架为线，以墙为面，达到和谐统一。室内环境各不相同，选石也要有所偏重，因此置石的尺度体量，外观形态，质地色泽，造型寓意，气韵情致都要因人因地制宜，因意而置。另外，各种几座和案架也是赏石陈设的重要组成部分，在选择时要按照赏石的形、色、质、纹、意来确定陈设器具的外观形制、大小比例和色彩材质。观赏石的位置和视线的关系要经过反复的审视和调整，数量宜少不宜多。

（五）字画——室内陈设的大雅君子

中国传统的书法和绘画作品就是我们今天统称的字画。正所谓“坐卧高堂，究尽泉壑”，字画也是现代家居中常见的传统陈设品。字画的内容主要有山水、花鸟和人物三大类，山水使人心旷神怡，花鸟增加生活情趣，人物则有崇拜或者吉祥寓意，应该根据主人的喜好进行选择。字画的整体色调要与陈设墙面有所区别，同时能和室内陈设的其他颜色相互呼应方能达到最佳的效果。字画的尺度和大小要与墙面和墙面之前的陈设相协调。例如，多人沙发的背景墙上，横款的字画和沙发形成两条平行的横线，这样的效果比竖款字画更和谐。字画悬挂的高度应在墙面从下到上五分之三处为宜，画面中心处于正常视线偏高位置，容易使人把整幅画尽收眼底。字画的数量不宜过多，最好能随季节变换内容。

四、结 语

在现代室内陈设设计中既要满足消费者不断发展的审美需求，又不被时代的进步所抛弃，还要体现中华民族的特色与精髓，设计师不仅要对传统陈设品有深刻了解，对时代的脉搏有准确的把握，还要善于运用中国传统思想为现实设计服务，从内涵中体现中国品格。现代家居陈设体现中国元素应该与时俱进，在生活方式不断变化，文化思潮向前演进，生产技术日新月异的今天，应当融入更多的文化内涵和审美情趣。在世界文明大融合的潮流中，力求使中国文化的瑰宝大放异彩，并以旺盛的生命力代代传承。

[1] 薛野. 室内软装饰设计[M]. 北京: 机械工业出版社,2012.

[2] 庄荣,吴叶红. 家具与陈设[M]. 北京: 中国建筑工业出版社,2003.

[3] 邓莉文. 传统家居陈设艺术的当代转换[J]. 中南林业科技大学学报,2010,5(5):155-156.

[4] 翁超. 论室内陈设元素的运用[J]. 唐山职业技术学院学报,2010,8(3):38-40.

The research of using traditional furnishings in modern interior furnishings

CHEN Gao-jie

（Zhangzhou Institute of Technology, Zhangzhou, Fujian, 363000, China）

People's aesthetic judgment is keeping on developing today. How to combine Chinese traditional culture in the modern home furnishing furnishings，reproduce traditional furnishings vitality，Make the past serve the present and keep up with the Times，become a new topic. Through the Exposition of traditional furnishings and development history, selecting some representative traditional furnishings, discusses how they is applied in modern interior furnishings.

interior furnishings; traditional elements; inherit and develop

J525.1

A

1673-1417（2013）03-0023-05

2013－07－09

陈高杰（1983－），男，福建漳州人，助教，硕士，从事艺术设计研究。

（责任编辑：季平）