■ 郑小娟 谢丽芳等

编者按：

湖湘文化源远流长，孕育了一代代优秀的三湘儿女。当代湖南的女画家巾帼不让须眉，“处繁华而不惊，置落寞而不忧”，低调而勤奋、温婉而优雅，她们以独特的视角诠释着生命，追求着真、善、美，不断书写着人生的传奇。她们醉心于色彩之间的谐调与灵动，她们的美术作品，或绚丽而典雅，或素雅而韵丰，或狂野而真诚。整个创作过程都融汇着她们的艺术匠心，体现着她们对家国、对生活的执着与热爱。湖湘文化优秀的传统在她们身上得到了最艺术的彰显。

艺术既是技巧，亦是心灵的交融、生命的释放。值湖南省首届女画家美术作品展开展之际，我刊选发了11位女画家的美术作品，组织了10位优秀女画家畅谈创作感悟，试图还原生活的快乐与自由、丰富与深邃，引导大家去体验、去追寻生命与艺术的奥妙与真谛。

郑小娟（湖南省美术家协会顾问）

原本我是很喜欢水墨写意的，自30岁起从事编辑工作后，我就开始用工笔画的形式来进行创作。因为工笔画可以“画一画又停一停”，甚至可以停一段时间后再接着画，这样一来编辑工作与绘画创作两不误。通过几十年的创作实践，我逐渐地认识和感悟到中国工笔画独有的艺术魅力。

中国工笔画不同于世界上其他的画种，出自中华本土的工笔画有它特殊的规定性，但人们对工笔画的概念在某种程度上还是模糊不清的。现在流行于《辞海》和《百科全书》的注释认为：“工笔画是中国画中属于工细一类的画法，”“因使用工整细密的笔法来描绘物象，故名。……