黄金昌，沈守云

（中南林业科技大学 风 景园林学院，湖南 长 沙410004）

1 引言

古城长沙私家园林自汉代发展以来，经历了汉晋的萌芽，唐宋的发展，明清时的成熟、繁荣与昌盛等几个时期。清代以来，长沙的私家园林分布在城区的各个角落，比较著名的有浩园、息机园、荷花池、晋园、朱家花园（余园）、听桔园、芋园、止园、储英园、李家花园、郭家花园、蓉园等。这些有着各自特色的园林场地，争奇斗艳，精彩纷呈，把长沙的园林艺术提高到了一个较新的水平，标志着长沙造园艺术的日趋成熟。长沙园林的发展历程有着完整的历史脉络、典型的园林实例和明显的造园特色。所以了解客观、详尽的基础资料是认识长沙历史园林的真实价值和意义的前提，同样是发展长沙现代园林的基础。然而由于近代史上长沙经历了“文夕大火”和“四次会战”对城市建设的毁灭性打击以及其它各方面的原因，使得长沙市范围内的历史存留的园林所剩不多，研究资料也相当匮乏。但是在战火纷飞的年代最终幸免于难的蓉园，完好无损地保存了下来。

2 蓉园概况与历史沿革

到底是容园，还是蓉园？这个争论一直没有停止过，说到底是由于民国时期文献资料一般人难以接触与查阅到。翻阅1936年版的《长沙市指南》，“容园，原名桃园，建于民国二十三年（1934年）秋，系省府主席何公芸樵（即何键）所创构，位于城东四里许之陈家垅，由中山东路（即小吴门口）乘公共汽车，可直达该园，面积约百余亩，为长沙最大之花园，园中花木以桃树为最多，故名桃园。……