□ 本刊记者吴万荣黄敏清

广州石化坚持清洁生产，将绿色低碳的理念贯穿生产经营全过程。

□广州石化全力做好“韦森特”台风防范工作。图为公用工程部操作人员在炼油西排洪口调节外排水量。 钟勇浜 摄

7月9日12时35分，一场大雨如期而至。广州石化炼油一部横班支部书记（值班长）吴志坚早在一个小时之前就收到了该公司安环部发出的大雨预警信息，提前安排做好各装置的清污分流工作。12时50分，轻催装置班长钟伟民带领班员按预案要求，冒着大雨分头赶到现场，将装置的10个清污分流阀一一从“晴天流程”改至“雨天流程”，既保证初期含有污油的雨水进入污水场处理，又能将后期干净的雨水进入雨水系统，减轻污水场的处理压力。

这是广州石化一线员工在环保工作中的缩影。作为地处重点地区的敏感企业，广州石化坚持“向人民负责，让珠江放心”的安全环保理念，坚持清洁生产，将绿色低碳的理念贯穿生产经营全过程。“十一五”期间，广州石化在生产规模不断扩大的情况下，污染物排放量大幅下降，其中COD（化学需氧量）排放量减少了53.61%，二氧化硫排放量减少了72.44%。

让臭气无处可逃

广州石化炼油区污水处理场臭气治理系统于2010年投用，该系统对浮选池、均质调节池、氧化沟、隔油池等臭气源进行密闭，用管道将臭气输送到生物处理系统处理。过去由于生产条件的限制，其二沉池、接触氧化池、污泥贮槽等设计为敞开型，造成污水处理场的臭气容易扩散。……