魏衍学

（甘肃联合大学，甘肃 兰州 730000）

遥远的对话 优雅的颠覆
——从《哈克贝利·费恩历险记》到《鲁滨逊漂流记》的往复阅读

魏衍学

（甘肃联合大学，甘肃 兰州 730000）

《哈克贝利·费恩历险记》和《鲁滨逊漂流记》是英语文学史上的经典名作，对两部作品的论著可谓卷帙浩繁。然而鲜有作者阐述两部作品之间的文本关系与主题碰撞。本文通过往复阅读两部作品追溯了欧洲中心主义和白人种族主义的起源和发展及其在欧洲殖民扩张中所起的作用；揭露了白人种族主义的虚构性对人性的扭曲，进而论证自由与平等抑恶扬善之道德净化功用。

对话；颠覆；殖民主义；种族主义；人性扭曲

引言

《哈克贝利·费恩历险记》(以下简称《哈克贝利》)和《鲁滨逊漂流记》(以下简称《鲁滨逊》)在表层有诸多相似之处，如，主人公都是一位白人和一位黑人，都是描写主人公充满传奇色彩的漂流经历。本文认为表层的相似掩盖着深层的文本关系，两部小说所呈现的不同的种族个体关系实现了文本的对话和主旨的碰撞。白人在表面上都是居于统治地位，但从深层次的人物关系来讲，鲁滨逊是星期五的启蒙老师，这一点无需赘述。而吉姆则是哈克的人生导师，在吉姆真与善的感化下，哈克摒弃了道德的偏见，完善了人格。如作者所言：“健全的心灵与畸形的意识发生了冲突，畸形的意识吃了败仗。”本文的创新之处在于通过逆向对比两部小说，追溯了欧洲中心主义和白人种族主义的起源和发展，及其在欧洲殖民扩张中所起的作用；……