熊芳(南方医科大学人文与管理学院，广东广州510515)

中国当前志愿者文化研究
——以广州为例*

熊芳
(南方医科大学人文与管理学院，广东广州510515)

中外比较的角度入手理清慈善文化和志愿者文化的异同;再以广州志愿文化的发展现状为例分析志愿文化“人人为我，我为人人”的价值内核，并从政策、经济社会和地域三方面论证广州志愿文化发展的成因，最后根据广州志愿活动的需要提出在制度、技术和组织等方面，寻求志愿文化建设的实践途径。

志愿文化;慈善文化;广州;实践途径

一、慈善文化与志愿者文化比较谈

关于慈善文化和志愿文化的比较，必须先理清慈善家和志愿者这两个概念。

以较权威的辞书朗文、牛津、《中国大百科全书》和《辞源》对慈善家和志愿者的定义为例。关于慈善的英文释义，有两个词汇与之意思相近，一个是大家熟知的“charity”，一个是“philanthropy”，其中“charity”有很多释义:“1，指用财物来帮助穷人和病人的慈善组织;2，通常指慈善团体;3，用钱和物品来帮助穷人和病人等;4，对他人表现出的善心和同情。”［1］(P2485)，“对他人大度宽容”［2］(P238)“富有同情心［3］(P318)关于“philanthropy”，主要的释义是给予穷人和陷入困境者以钱和帮助的行为。［1］(P1229)

慈善的汉语解释，在《辞源》中释义为“仁慈善良”［4］(P1148)朗文词典中“慈善家”则指把大量金钱捐赠出去帮助穷人的富人。［1］(P1229)

综上解释，这几种辞书中对慈善的释义中有几个关键词，一是捐赠(钱或物品);二是帮助;三是穷人或需要帮助者等;四是同情和宽容。

因为志愿文化……