吴庆宏

(江苏大学外国语学院，江苏镇江212013)

英国19世纪现实主义女作家伊莉莎白·盖斯凯尔(1810－1865)与其女前辈简·奥斯汀不同，她没有把目光局限于狭窄的起居室、舞会、茶会和社交圈子，而是更多地以女性的视角来观察时代的剧烈变化，把目光投注到历史和社会激流之中。她创作的工业小说《玛丽·巴顿》和《南方与北方》描绘了工业革命过程中的阶级冲突问题，曾在当时的社会上激起强烈反响。不过，在很长时期内，她却被视为二流作家。20世纪70、80年代，随着女性主义评论的兴起，有人开始聚焦盖氏作品中所包含的女性政治和意识形态上的内容，“然而在雷蒙·威廉姆斯等批评家眼中，她被说成是在拼凑问题，并采取了一种个人的、浪漫主义的态度来解决她所面对的种种问题。”［1］20世纪90年代后，随着盖氏作品的大量重版及多卷本盖氏书信集的问世，出现了盖氏研究热潮。珍妮·乌格罗(Jenny Uglow)为盖氏撰写了一部极有价值的传记，简·斯宾塞(Jane Spencer)和凯特·弗林特(Kate Flint)先后发表了颇有影响的盖氏研究专著。2007年，《剑桥文学导读·盖斯凯尔卷》出版，其主编希瑟·格伦(Heather Glen)认为，盖氏的工业小说在今天读来已呈现出许多过去被忽略的新意。近年来，我国的盖氏研究也开始有所突破，不再像从前那样简单运用马克思的阶级矛盾和斗争观来解读盖氏作品，而开始重视其社会理论、女性意识、宗教伦理等方面的研究，但研究成果不多。本文试图通过分析盖氏笔下人物形象，探讨盖氏对女性与慈善关系的认识，为解读盖氏小说开辟一个新的视角。……