王少武

（长沙电力职业技术学院，湖南 长沙 410000）

哈代曾引用莎士比亚的一句名言作为小说《德伯家的苔丝》的题词：“可怜你这受了伤的名字！我的胸膛将变作你的床，供你息养！”哈代在小说中塑造了苔丝这样一位美丽善良的农家姑娘，在她短暂的一生中，交织着屈辱与忍耐，充满了不幸与痛苦、承受了爱与毁灭。

为了帮助家庭摆脱经济困境，苔丝到资产阶级暴发户的冒牌本家亚雷·德伯家做女工，被亚雷·德伯诱奸后怀孕。从此她被视作不洁的女人，受到舆论的严厉谴责。苔丝在孩子病死后，到牛奶厂当挤奶女工。在这里，她与安琪·克莱相爱，新婚之夜，苔丝对安琪·克莱坦白了自己的“过错”，遭到了他的遗弃。苔丝默默忍受着心里的痛苦与生活上的贫困，希望丈夫回心转意。但为了使自己的母亲和弟妹免于饥寒，她被迫与诱奸者亚雷·德伯同居。这时，安琪·克莱悔悟后回来找她，苔丝杀死了亚雷·德伯，与自己的丈夫安琪·克莱一起在森林里度过了几天的幸福时光，被警察抓住，判处了绞刑，结束了悲剧性的一生。

任何一个善良的读者或是任何一个有责任感的评论家，都将以自己的眼光和审美力对苔丝做出诠释，只是视角不同，结论各异罢了。本文认为，由于资本主义的入侵、小农经济的破产，农民的土地和生产资料被剥夺，作为农民阶级的代表，苔丝的悲惨命运是必然的。资产阶级腐朽的伦理道德以及不公正的法律制度也参与了对苔丝的迫害；……