浅论语篇模式与大学生英语论文写作
2012-08-15赵华
湖北开放大学学报 2012年5期
赵 华
(山西大学 商务学院,山西 太原 030031)
浅论语篇模式与大学生英语论文写作
赵 华
(山西大学 商务学院,山西 太原 030031)
语篇模式是决定论文质量的关键因素,通过分析对比汉英的语篇模式,可以让学生深层次的了解汉英语篇模式各自不同的特点和规律,能有效的提高学生英语写作能力和口语交际能力。本文将汉英语篇模式进行了对比分析,提出了提高英语写作能力的几点措施。
语篇模式;差异;语篇意识;英文论文写作
论文写作在本科生的教学里占有重要的地位,培养学生的英语论文写作能力是锻炼毕业生进行初步科研能力的重要途径。然而,在现实的教学中,不管是国内的英语教师还是外籍教师在指导学生进行英语论文写作时,都感受到一部分学生写的论文让人云里雾里, 难以理解。让人无从指导。究竟是什么原因导致这种现象的产生呢?这虽然和学生的英语功底不扎实有关,但归根结底,是语篇模式掌握不透造成的。熟练的掌握汉英语篇模式特点和规律之间的差异,可以避免在写作过程中受到固定思维模式的影响,用正确的英语语篇模式进行写作,从而有效的提高英语论文写作能力,提高写作质量。
1 .语篇模式对比分析
1.1 语篇模式及其特点
不少学者认为语篇模式(text pat-tern)指的是语篇的宏观结构(top-level structure)。我们阅读到的信息往往是由一种或是几种既定的语篇模式构成的。语篇模式它是以特定的逻辑形式来诠释作者的话语材料。……
登录APP查看全文
