陈勇

（上海大学 历史系，上海 200234）

汤用彤（1893-1964），字锡予，湖北黄梅人。1911年考入清华学堂。就读期间，与同学吴宓创立“天人学会”，以“融合新旧，撷精立极”为学会宗旨，表现出了会通中西、熔铸古今的学术抱负。曾任《清华周刊》总编辑，并以学生身分担任学校国文课教师。1918年赴美留学，先入明尼苏达州汉姆林大学哲学系，第二年转入哈佛大学研究院学习梵文、巴利文和印度哲学。其间与吴宓、陈寅恪交往甚密，在同学中有“哈佛三杰”之誉。1922年夏，在哈佛大学获得哲学硕士学位后归国，应东南大学之聘，在该校哲学系任教授。

汤用彤在文化观上认同学衡派“昌明国粹，融化新知”的文化主张，早在留学期间就由吴宓引见认识了美国新人文主义大师白璧德，他回国后的第一篇文章《评近人文化之研究》就发表在《学衡》杂志12期上（1922年）。在文中，汤用彤对当时讨论文化问题中的“诽薄国学者”、“输入欧化者”、“保守旧文化者”三种人提出批评，认为他们的共同缺点是“浅”和“隘”，浅则论不探源，隘则敷陈多误，其结果必须是“是非颠倒，真理埋没”，力主对中外文化之材料“广搜精求”，平实立论。除此文外，汤氏在《学衡》杂志上还发表有《佛教上座部九心轮略释》（26期）、《印度哲学之起源》（30期）、《释迦时代之外道》（39期）、《唐太宗与佛教》（75期），译文有《亚里斯多德哲学大纲》（英人Edwin Wallace著，17-19期连载），《希腊之宗教》（24期），向达翻译的《亚里斯多德伦理学》也是经过他之手校正润色发表在《学衡》杂志上的。可见，在《学衡》杂志存在的10年间，汤用彤始终与该刊保持着较为密切的联系。……