金乃玲

（安徽建筑工业学院 建筑与规划学院；徽派建筑研究所，安徽 合肥 230601）

皖北地区传统建筑的文化特征

金乃玲

（安徽建筑工业学院 建筑与规划学院；徽派建筑研究所，安徽 合肥 230601）

在对皖北域内传统建筑遗存实地调查研究的基础上，通过深入分析皖北地区传统建筑的历史成因及自然环境，探究总结其蕴含的与中原建筑文化同根同族、与泊来建筑文化兼收并蓄及军事科技文化相辅相成的文化特征。同时提出了皖北传统建筑空间特征、造型元素、营建理念在现代建筑的借鉴与应用的建筑文化传承路径。

传统建筑；文化特征；建筑风格；社会因素；传承创新

皖北，泛指安徽省淮河以北县市及跨淮河县市。域内包括亳州、淮北、宿州、阜阳、蚌埠、淮南六市及所辖县。面积约为三万多平方公里，人口众多。区内地势平坦，多平原少山丘，且有淮河、涡河、淝河等河流贯穿。这里气候微寒，光照充足，雨量适中、季风明显、物产丰富。

悠久的历史，灿烂的文化，孕育积淀并造就了富有浓郁地域特色的皖北传统建筑。这里传统建筑遗存众多，仅古都亳州就有国家和省级重点文物保护单位10处，市级文物保护单位36处，一般文物古迹150处。面对皖北地区遗存众多且特色显著的传统建筑遗产，保护与更新、传承与发展是城市建设发展的重要课题。文化是建筑重要的生命基因，是可持续发展的原动力。因而，研究区域传统建筑文化特征的研究是传统建筑的传承发展策略研究的重要环节。……