APP下载

常用词“追”“逐”在秦汉时期的词义考辨

2012-08-15张美薇

文教资料 2012年3期

张美薇

(辽宁师范大学 文学院,辽宁 大连 116029)

“追”“逐”在甲骨文时期已经出现。从字形上看,追,从阜从止,或从彳从止。阜为古“师”字,即为军队;止为“脚”。因此,追表示追赶军队。逐,从止从豕,或从双鹿,抑或从虎等野兽,最后定为从止从豕,意为追赶野兽。从本义上看,“追”和“逐”都是“追赶、追逐”的意思,但各自的对象有所差别。“追”偏重于追赶人或军队;“逐”则偏重于追赶动物。杨树达在《积微居甲文说·释追逐》中也指出:“盖追必用于人,逐必用于兽也。”后来,由于社会生活背景的改变,二者词义不断演变,它们的用法和词义都发生了很大变化,本文试对常用词“追”“逐”在秦汉时期的词义变化加以分析和考辨。

一、“追”“逐”的词义区别

(一)“追”

在《汉语大辞典》中,“追”在秦汉时期已有的义项现归纳如下。

(1)追逐,追赶。《公羊传·庄公十八年》:“夏,追戎于济西。”(2)指追赶的人,追兵。《左传·定公八年》:“其徒曰:‘追其将至。’”《史记·孟尝君列传》:“出如食顷,秦追果至关。”(3)跟随;追从。张衡《归田赋》:“谅天道之微昧,追渔父以同嬉。”(4)赶得上。《三国志·魏志·高堂隆传》:“生廉追伯夷,直过史鱼。”(5)回溯;追念。《诗经·大雅·文王有声》:“匪棘其欲,遹追来孝。”《三国志·蜀志·诸葛亮志》:“盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。”(6)追悔;后悔。《管子·法法》:“太上以制制度,其次失能追之,虽有过,亦不甚矣。”尹知章注:“能追悔也。”(7)补救;挽回。《书·五子之歌》:“弗慎厥德,虽悔可追。”(8)事后补行。班固《白虎通·五经》:“故追定五经,以行其道。”(9)寻求;追求。《韩非子·外储说右上》:“臧獲之所愿讬其足于骥者,以骥之可以追利辟害也。……

登录APP查看全文