苏 芳

（长春工程学院外语学院，吉林长春130012）

托马斯·哈代是英国家喻户晓的著名小说家和诗人。“托马斯·哈代在英国小说创作乃至欧洲小说创作的发展过程中占有一席之地”［1］。他笔下的“威塞克斯”系列小说给国内外读者留下了深刻印象。哈代的“威塞克斯”系列小说包括人们耳熟能详的《德伯家的苔丝》、《无名的裘德》等长篇小说。“因为这些小说都以英国西南部威塞克斯广大农村地区为背景，所以又统称为‘威塞克斯小说’”［2］。事实上，《绿林荫下》是哈代“威塞克斯”系列小说的第一部作品。哈代的导师贺拉斯·莫耳曾盛赞《绿林荫下》为田园小说。美国知名文学评论家欧文·豪给予《绿林荫下》高度的赞扬：他认为《绿林荫下》是托马斯·哈代其他悲剧小说的序曲。

1872，托马斯·哈代创作发表了《绿林荫下》。托马斯·哈代借用莎士比亚《皆大欢喜》中的原创，将小说命名为《绿林荫下》。故事发生在英国的梅尔斯托克教区。小说以梅尔斯托克教区圣乐团的乐队成员迪克·杜威和新来的教区女老师芬西·戴的纯真的爱情展开情节。迪克·杜威和芬西·戴的爱情经历了各种考验。最终这对有情人终成眷属。托马斯·哈代以两位年轻人的婚礼作为小说的结尾，为小说画上了完美的句号。

法国学者弗朗索瓦·德·埃奥博尼指出，生态女性主义认为“对妇女的压迫与对自然的压迫有着直接关系”［3］。生态女性主义是将生态学与女性主义有机结合在一起的一种文学理论流派。该理论强调女性和大自然关系密切，女性是大自然的化身。……