魏 磊

（ 淮阴师范学院 外国语学院，江苏 淮安 223001 ）

论《钟形罩》中的重生仪式

魏 磊

（ 淮阴师范学院 外国语学院，江苏 淮安 223001 ）

《钟形罩》是美国当代自白派诗人西尔维亚·普拉斯唯一的一部自传体小说，其中的死亡和重生意象与其诗歌一脉相承，凸现了作者一贯的创作主题。文章从象征性地回归母体和凤凰涅槃这两种仪式出发，分析和解读《钟形罩》中的重生仪式，并从中透视出小说与诗歌重生主题的一致性。

《钟形罩》； 回归母体； 凤凰涅槃； 重生

作为自白派的代表性人物，西尔维亚·普拉斯（Sylvia Plath，1932年～1963年）一直以来被赋予“死亡艺术家”、“自杀专家”[1]的称号。她诗歌中浓郁的死亡意识曾一度成为评论家关注的焦点，并由此衍生出诸多的解释与论证。评论界也基本认可了普拉斯诗歌中死亡与再生的关系。正如普拉斯在英国广播公司介绍《拉撒路夫人》时说，“抒情主人公是一个女人，她有伟大的、可怕的再生天赋，唯一的麻烦是，她必须先死。她是不死鸟，是解放精神。”[2]相对于普拉斯对诗歌中生与死的关注而言，其小说《钟形罩》被冠以“写给女性读者的《麦田里的守望者》”称号，对它的评述大都从成长小说、女性主义的角度加以阐述。但实际上，完成于1961年11月的《钟形罩》是其在中断诗歌写作的过程中写成的，是其诗歌主题的延续。正如普拉斯的丈夫泰德·休斯（Ted Hughes）所说：“只有在完成了《钟形罩》的写作后，普拉斯才真正进入她后期诗歌的有力而决绝中去。”[3]普拉斯诗歌中的再生主题贯穿《钟形罩》始末，只是相对于诗歌中高亢而直接的呐喊，其形迹在《钟形罩》中较为隐秘罢了。……