APP下载

社会主义的生物学基础?①

2012-08-15马尔库塞著李永虎译

天府新论 2012年6期

[美]马尔库塞著 李永虎译

在富裕社会,资本主义发挥了巨大作用。它的活力的两大源泉——不断扩大的商品生产和生产性剥削——联结一处并渗透到私人与公共生活的各个方面。可用的物质资源和智力资源 (蕴含解放的潜能)远远超出既有制度调配的能力,只有通过系统性地增加消耗、破坏和操控才能保持体系的运转。从警察、法院、人民代表和人自身的压抑中逃脱出来的反对派,在青年人和知识分子不断扩散的反叛中、在反对对少数族裔迫害的日常斗争中找到了它的身影。而在外部进行的是武装阶级斗争:发起者是地球上的一切反对富裕社会巨兽的卑微的人。

这种社会批判的分析需要新的道德的、政治的和美学的范畴。我将在讨论过程中尝试阐明它们。作为先导的是猥亵这个范畴。

这个社会猥亵之处在于它生产并肆无忌惮地展现出让人令人眼花缭乱的丰富商品的同时,却广泛地剥夺了它的受害者的生活必需品;猥亵充斥着这个社会本身和它的垃圾箱,却在被它侵占的领域中玷污和焚毁稀缺的食品;猥亵显露在这个社会的政客和艺人的谈笑中,在它的祷告中,在它的愚昧和它所控制的知识分子的学问中。

在统治集团的词库里,猥亵是一个道德概念,它在使用这个概念时滥加妄用,不是在说它自己的德性,而是对他人道德的表述。猥亵的不是暴露自己阴毛的裸体女人的图片,而是展现挂满自己在侵略战争中所得勋章的将军的图片;猥亵的不是嬉皮士们的行为方式,而是教会的尊贵人士说战争是和平所必需的声明。……

登录APP查看全文