APP下载

高职英语教学模式的综合应用情况研究

2012-08-15内蒙古吕锦峰

职业技术 2012年2期
关键词:跨文化英语教学课文

内蒙古 吕锦峰

高职英语教学模式的综合应用情况研究

内蒙古 吕锦峰

本文分析了目前高职院校常用的英语教学模式的运用状况,指出了其中的利弊,为高职英语教改提出了新的方向。

教学模式;创新元素;跨文化交际

一、传统的英语阅读教学模式

“teacher—centered”以教师为中心的阅读教学法或语法翻译法教学模式

(1)课文词汇学习:教师讲解,学生操练英语单词的惯用法。

(2)课文(passage 1/2)阅读教学:学习课文,教师导引学生一起分析段落大意,分析复杂句构与语法,翻译课文。最后总结课文中心思想,并根据课文内容进行阅读理解提问。

(3)创新元素:注意不要沿袭传统教学中以语法翻译法为中心的教学法。要完全融入英语应用能力的培养,即通过英语学习,培养学生跨文化环境下的英语交际能力。在课文阅读教学中,要以句子分析、语法讲授为辅,以跨文化交际内容讲练为主。教师要充分利用新编实用英语课本中的鲜明的异域文化介绍的特色,紧扣文化元素以及在英语环境下的语言交际能力的应用。

(4)不足之处:学生能否在阅读教学中从语篇分析入手或者从语境的角度剖析课文,受限于学生的语言知识水平,如果学生基础薄弱,就只能运用传统的语法翻译教学手段。

二、传统课堂的英语听说教学模式

1.说练教学模式:根据课文材料编练对话,小组讨论/pairs practice,师生互动问答

《新编实用英语》每单元的开始“Talking face to face”为大家提供了紧贴教学单元交际主题的说练口语内容,如:invitation(invitation card/invitation letter):

登录APP查看全文

猜你喜欢

跨文化英语教学课文
课文积累吧
勇闯课文积累关
勇闯课文关
巧用“五法”激趣——以英语教学为例
如何提高英语教学的有效性
背课文的小偷
超越文明冲突论:跨文化视野的理论意义
石黑一雄:跨文化的写作
Long的互动假说及其对英语教学的启示
跨文化情景下商务英语翻译的应对