吴妍妍，冯积岐

吴妍妍：读您的小说，感觉您是一个有强烈批判意识的作家，您的短篇给我极深的印象，如《曾经失明过的唢呐王三》、《故乡来了一位陌生人》，在这些作品中，您通过巧妙的写作技巧强化批判力度，触及权力与体制，这种批判力度在中国当下作家身上是不可多见的，您曾经在《读小说笔记》中写到，布尔加科夫冒着被杀头的危险，写他自己想写的作品，他是一个负有历史责任感的作家，他不愿意加入到虚伪、虚假的大合唱里去，他只能用“曲笔”、用荒诞构架自己的理想。我觉得在这一点上您和他并无多大分别。在知识分子世俗化的今天，是什么让您坚守了知识分子的批判立场？

冯积岐：首先谈谈我对小说的理解。我个人将小说命名为“第四版本”。什么叫“第四版本”？比方说，西安市建国路昨天晚上发生了一起凶杀案，新闻记者于第一时间报道了这起凶杀案，他们强调的是什么时间、什么地点、什么事情、什么结果，这是第一版本。出现在政府官员案头的文件中的这起凶杀案明显带着官方观点，这是第二版本。而民间，也就是说“野史”所传递的有关这起凶杀案，绘声绘色，添油加醋，带着民间意识，这是第三版本。而作家将凶杀案作为素材所写出的小说，有作家对这件事私人化的判断，有作家对这事件独到的理解，溶入了作家的体验，这是“第四版本”，这就是小说。我以为，一个好的作家要对文学本身负责，要对历史负责，要对个人负责。……