⊙刘 萍［青海师范大学外语系， 西宁 810000］

⊙韩青玉［青海师范大学外语系， 西宁 810000］

作 者：刘萍，文学硕士，青海师范大学外语系讲师，研究方向：英美文学与文艺理论；韩青玉，文学硕士，青海师范大学外语系讲师，研究方向：跨文化传播、话语分析。

关于性别差异的不同态度直接影响着女性在男权制度下受到的不公正待遇。这种所谓的态度既包括男子的，也包括女性自身对外界和自身的看法。重建女性话语意味着打破固有的男权话语桎梏；从语言的内部破裂开来，建构一种“女性”的话语或书写模式。回看“五四”以来女性文学作品，可以感受到不同时代留给人们内心的不同的印“痕”，特别是女作家们有意无意地流露出的有关女性问题的思考。在她们自己的文学里你会看到对男性世界的渴望、追随，到困惑与不满，无一不是呈现着女性自我意识的苏醒与受抑等。特别是“女性话语”问题的提出为女性文学批评开辟了一席绿地。

一、冰心：流动的话语

“五四”大门的打开，为中国带来了西方思想的时风，有关自由平等的思想撞击着人们的心扉，特别是一些文学家翻译了大量的外国文学作品，其中不乏爱情主题的小说，这尤其成了广大青年关注的焦点。“五四”时期小说创作的一件大事是“女性小说”的出现。“女性小说”是带有明显的女性化特点的小说。当时的女性接受了新式的教育，许多成为职业女性。中国文学史上第一个女作家便在《新青年》上崭露头角。……