⊙黄 驰［成都信息工程学院外国语学院， 成都 610225］

美国华裔新生代作家任璧莲（Gish Jen）在处女作《典型的美国佬》中讲述了前国民党政府官员之子拉尔夫抱着光宗耀祖的思想赴美留学，希望发家致富、实现美国梦、成为典型美国佬的故事。在小说里，拉尔夫生活中的女性有他的初恋情人凯米、姐姐特蕾萨、妻子海伦以及两个小女儿凯丽和蒙娜。从他与她们的交谈和交往中，可以看出虽然他一心融入宣扬平等的美国主流社会，但骨子里却是个不折不扣的中国封建男权的卫道士。

一、厌女症患者

原名张意峰的拉尔夫出身于传统的中国知识分子家庭，从小受到儒家文化的耳濡目染，想要成为家族的骄傲。在去美国留学的航路上，不管天晴下雨、月圆月缺，他都抓紧时间认真攻读书本，并给自己定下考第一名和获取博士学位的目标。在他的一系列附加目标里，有一条是“无论如何我不能和姑娘有什么瓜葛”①，“因为他知道，即使是最聪明、最勤勉，也最正直的学者，其坏事就出在姑娘身上”。拉尔夫明白无误地展示了其根深蒂固的“厌女症”心理和对女性的刻意排斥。“姑娘”在他看来就是累赘、是祸害、是诱使人类始祖亚当犯下原罪的夏娃，一旦沾染必然会有难以弥补的麻烦。

令人啼笑皆非的是，决心杜绝“红颜祸水”的拉尔夫却在到达美国后不久在荷尔蒙的驱动下，坠入了美国姑娘凯米的情网。然而，坠入情网的拉尔夫把恋人凯米彻底物化为他者，根本未将她看做是一位平等而有着独立思想的女性。……