双重视野下的文化解读:评严歌苓小说《扶桑》
2012-08-15南方广播影视传媒集团广州510012
名作欣赏 2012年33期
关键词:小说
⊙李 燕[南方广播影视传媒集团, 广州 510012]
海外华文作家严歌苓于1989年11月赴美留学,出国前曾创作了《绿血》《一个女兵的悄悄话》和《雌性的草地》等多部长篇小说,呈现出其强烈的女性意识和精神立场;出国后,移民经历和身份改变又使其获得了新的体验,并形成独特的女性视角和观照方式。1995年,严歌苓的长篇小说《扶桑》在美国和台湾发表并引起轰动,小说塑造的移民女性形象“扶桑”充满“神性”,因具有丰富的文化意蕴和象征意义而成为中国文学女性人物画廊中独特的艺术形象。
一、“女神”形象的文化隐喻
小说《扶桑》讲述早期移民中被贩卖到美洲大陆的中国名妓扶桑从“神女变成女神的故事”①。扶桑是19世纪末被拐到美国的三千中国妓女中的一个,这个任人蹂躏的旧金山性奴具有不可思议的强大生命力,她在漂洋过海的卖笑生涯中奇迹般地活下来,经历多次拍卖,遭受皮鞭抽打,甚至轮奸,患痨病后差点被人勒死,承受种种磨难却仍然“健壮、自由、无懈可击”,她“成熟、浑圆、高大、实惠,动作迟钝,口慢脑筋慢”,“微笑得那么无意义,带一丝蠢气”。这个从远古走来的扶桑美丽肉感、忍耐顺从,甚至麻木愚昧,面对种种虐待和侮辱逆来顺受,甚至以享受的姿态接受一切的痛楚。
白人男孩克里斯从十二岁开始就痴迷于扶桑的神秘魅力,在克里斯眼中,“东方,光这字眼就足以成为一种神秘的起源”,妓女扶桑则与神秘“东方”息息相关:“庞大的发髻,一根白玉簪,一……
登录APP查看全文
