青海藏族大学生对藏语言变迁的认识
2012-08-15青海大学西宁810016
名作欣赏 2012年30期
⊙夸 加[青海大学, 西宁 810016]
作 者:夸 加,青海大学研究生院2010级在读硕士研究生。
一、藏族语言变迁的时代背景及现状
语言是民族形成的纽带,是一个民族的文化根基,也是构成民族特点的基本要素和民族认同的重要标志。一个民族的凝聚的心理倾向性要靠语言来沟通,文化上的共同性也要语言来交流。藏语言也正是藏族文化的命脉,是藏族历史的缩影。藏民族自松赞干布统一吐蕃,由吐弥桑布扎创制文字以来,便有了统一的书面语。公元7至9世纪,藏文的产生促进了藏语方言的统一。随着吐蕃王朝疆域的不断扩大,藏族长期生活在地广人稀、山水相隔、交通不便的地理环境中,极易助长方言的发展。9世纪中叶后,吐蕃王朝解体,藏族社会长期处于割据状态,藏区各个地区间的交流越来越少,而与周围其他民族间的交流逐渐频繁,进一步加剧了藏语方言的分化,形成了具有独立的语言风格的藏区三大方言,即卫藏方言、康区方言和安多方言。
新中国成立之后,藏族语言随着社会的发展不断地发生变迁,并表现出如下特点:首先,藏语言中出现大量的新词术语。在任何一种语言中,每出现的新词汇都是因为人们需要对新出现的事物、观念给予抽象归纳并进行交流,这些词汇都是应思维与交流的客观需要而产生。随着科学技术突飞猛进的发展、新事物新概念层出不穷的出现,藏区社会生活中也开始出现新体制、新观念等新的事物。……
登录APP查看全文
