|速读|

据美国地质勘探局网站消息，北京时间2012年4月11日16时38分，印度尼西亚北苏门答腊西海岸发生里氏8.9级地震。震源深度33公里，震中距离印尼亚齐省首府班达亚齐495公里，新加坡、泰国和印度南部有震感。

|人物|

金正恩，1983年出生，是金正日和夫人高英姬所生的第二个儿子。据报道，金正恩曾于1997年前后在瑞士留学，能说英语和德语。

2011年，4月11日，金正恩在朝鲜劳动党第四次代表会议上当选为劳动党第一书记；4月13日，在朝鲜第12届最高人民会议第五次会议上，金正恩被推选为朝鲜国防委员会第一委员长。4月15日，朝鲜中央电视台直播阅兵式和金正恩借此发表的公开演讲，受到国际舆论的瞩目。路透社、BBC等西方媒体罕见地对朝鲜领导人予以赞赏。

2010年9月27日，金正恩被任命为朝鲜人民军大将；2010年9月28日，在朝鲜劳动党第三次代表会议上，金正恩在全世界面前正式亮相，并当选为劳动党中央委员和党中央军事委员会副委员长；2011年12月31日被推举为朝鲜人民军最高司令官。

|时事|

4月22日8时许，“海上联合-2012”中俄海上联合军事演习在中国青岛附近黄海海域开始举行。这是两国海军首次举行联演，也是两军合作框架内的一次例行演习，中俄海军都派出了主战舰艇参加。演习持续至27日。本次演习的课题是“海上联合防御和保交作战”，按照作战筹划、实兵演习、海上阅兵和交流研讨四个阶段组织。演习主要课目包括联合防空、海上补给、联合反潜、联合搜救、解救被劫持船舶等。……