苏甜

摘要：李碧华小说《青蛇》属于故事新编体小说。“新编”主要体现为基本叙事因素的改变和人物形象的大胆颠覆。文章主要分析了新编体小说《青蛇》中主要运用的三种叙事手法。

关键词：故事新编体小说；视角转换法；时空交错法；文本互涉法

李碧华的小说大多从传奇、历史故事中取材，在传奇性的书写中表达自己的情感把握和价值取向，以新女性主义和新历史主义的双重视角，对传统文化的历史定论大胆质疑，对既定文本文化意义大胆解构，体现了清醒的女性独立意识，于浪漫的想象中隐含着深重的危机感， 呈现出一种虚幻夸张、荒诞另类的美。如小说《青蛇》就是从独特的女性视角入手，以现代人的眼光重新审视传统文化中已成定论的爱情绝唱，对传统的白蛇传故事进行了颠覆性的重写与诠释。在故事新编体小说《青蛇》中主要运用了三种叙事手法。

一、视角转换法

视角转换法是李碧华叙事惯用的叙事手法。所谓叙事视角是由叙述者与故事之间的不同关系构成的，是指“作者叙述故事的方式和角度，并通过这种方式和角度向读者描绘人物、讲述事件、介绍背景等等”。李碧华的叙事多采用人物叙事情境模式。在这种叙事视角中，小说中的某个人物取代了叙述者，他观察、感受、思考、评议，读者借助这个人物的眼睛和感受来看待小说的其他人物和事件。

采用双重全知的视角，以妩媚佻达的小青冷眼旁观、洞若观火地观……