韩 英，章军杰

（山东大学历史文化学院，山东济南 250100）

在经济全球化和经济知识化的时代背景下，图书版权贸易作为WTO三大支柱贸易之一——知识产权贸易的重要组成部分，是中国出版产业走向世界的桥梁，同时对促进经济增长、弘扬民族文化乃至提升国家软实力起到至关重要的作用。我国的版权贸易始于上世纪80年代初①。但在1990年前，我国从未有过版权贸易方面的统计。据原中国出版科学研究所副所长辛广伟测算，1990-2000十年间，我国通过出版社开展的图书版权贸易数量超过30900种，其中引进超过25700种，输出超过5100种，引进与输出之比约为5:1②。2001年12月11日，中国正式加入WTO，成为世界贸易组织的第143个成员国，由此开启了世界图书版权贸易的全面接触与碰撞，揭开了我国图书版权贸易的新纪元。加入WTO以来，我国图书版权贸易不断扩展。统计显示，与“十五”末相比，2010年，我国版权输出总量增长275%，版权引进输出比从7.2:1缩小至2.9:1;出版物出口总量也翻了一番，图书报刊已进入193个国家和地区③。

但同时我们还应该注意到，入世以来，我国图书版权贸易虽然取得了较大的成就，但仍存在明显不足:贸易逆差呈现不断扩大的趋势;区域结构上几近失衡;图书版权贸易数量与出版大国地位极不相称。这些问题的背后，深刻地反映出当前我国文化输出的弱势地位，因此，只有深刻分析我国图书版权贸易存在的突出问题，才能有的放矢地提出解决思路，从而做大做强我国图书版权贸易，扎实推进新闻出版产业“走出去”战略，实现由出版大国向出版强国的转变。……