网络流行语“小+A”结构的认知分析
2012-04-29盖瑞雪
现代语文 2012年5期
一、前言
“小”作为形容词可以与名词组合构成“小+N”结构。如:小桌子、小心眼、小儿子等;“小”作为副词可以与动词组合构成“小+V”结构。如:小坐、牛刀小试、小有名气等(《现代汉语词典》第5版,1496页)。仿照这样的结构,网络上出现了越来越多的“小”与形容词的组合形式,即“小+A”结构。①如:
(1)斗篷形式的风衣我们不经常看到,在抗风保暖的同时也有了女版福尔摩斯的小帅气。②
(2)我给自己明确的生活目标,不再流连于小感伤、小哀痛,而是脚踏实地地立于地上。
(3)戏中的那种小浪漫、小哀婉、小悲凉正是一些年轻观众所需要的,搞艺术的人如果不懂这部分观众的心理便会很盲目。
(4)绿色的浮萍也在轻轻酝酿着小盎然,释放着这一片小荷色的小气息,缓缓地散发着小能量,不声不响,漫过了这片水……
(5)天外也果然有天,比之白雪公主的那点小刁蛮,小跋扈,这个小雅,简直就是蛇蝎心肠,心狠手辣。
在互联网时代,“小+A”是一种使用频率颇高的表达形式。从“小+N”到“小+A”中的“小”,其语义经历了怎样的发展过程?“小”与形容词结合的认知基础是什么?在言语交际中,“小+A”结构体现了说话者怎样的主观情绪与认识视点?本文将围绕这些问题展开分析。
二、“小”的语义映射
《现代汉语词典》(第5版)中,“小”有三种词性,分别是形容词、副词和名词。③作为形容词,词典中共列出了三个义项,分别是:①在体积、面积、数量、力量、强度等方面不及一般的或不及比较的对象(跟“大”相对);②排行最末的,如:小儿子;③谦词,称自己或与自己有关的人或事物。
登录APP查看全文
