浅谈语料库语言学与外语教学
2012-04-29潘彩霓
考试周刊 2012年9期
潘彩霓
摘要: 计算机科学的迅猛发展,让人类对语言学的研究也不断深入,语料库语言学就是在这一背景下成长起来。作为计算机科技的产物 ,语料库语言学对外语教学有很大的启示作用。语料库语言学家通过计算机储存并处理的语料显现的语言规律和特征给语言教学提供了可参考的依据。本文介绍了语料库的相关概念,阐述了语料库语言学的相关理论,并探讨了语料库语言学在外语教学中的应用。
关键词: 语料库语料库语言学外语教学
1.引言
语言学与外语教学密切相关,每一种语言学理论的出现和发展都会对外语教学产生或大或小的影响。语料库语言学是20世纪中后期才崛起的一门新兴学科,经过几十年的发展,现在正趋向成熟和繁荣。它既是研究语言的非常必要的先进工具,又越来越成为重要的语言研究系统方法论。语料库语言学的研究成果具有客观性和可证性,所以它开始逐渐应用于外言教学领域,它所带来的影响已逐渐波及外语教学的各个领域。
2.语料库语言学相关理论
2.1语料库
语料库(Corpus)亦称词库或素材,是存放语言材料的仓库。语料库是收集并科学地组织起来的语言材料数据库,这种材料是某种语言中自然出现的,可以是书面的,也可以是口头的(申厚坤,2005)。以前,由于技术有限,语料库中的材料是由人工收集和整理;现在,由于使用计算机的先进技术建设语料库,效率和规模都有了很大的提高。……
登录APP查看全文
