国际视野下商科高校商务英语教学协作创新特色研究与实践
2012-03-28刘芳
东北农业大学学报(社会科学版) 2012年5期
刘 芳
(哈尔滨商业大学,黑龙江 哈尔滨 150028)
一、商务英语的定义
作为一门知识涵盖面广、实践性较强的实用型英语课程,商务英语拥有诸多定义。而中国的商务英语与国外商务英语所指内涵和外延差异则甚远。国外的大学,尤其是在欧美等国家的高等学校中,是极少专门开办设立商务英语专业的,而较多开设商务管理类课程,如国际金融、国际投资、国际结算、跨国商业管理、人力资源管理、跨文化交际等,以在职课程培训的方式来满足学生工作的需要,其实质多为单一的短期语言培训。一般情况下,商务英语模式皆为以商务材料为教材内容的商业化语言培训,具有短期性、商业性、针对性、(单)课程性等主要特点,属于复合型语言(典型的ESP理念)课程范畴。同样,当前在中国,也不乏此类商务英语语言培训课程模式。而中国《高等学校商务英语专业本科教学要求》(试行)(以下简称为《要求》)将“商务英语”定义如下:“在经济全球化的环境下,围绕贸易、投资开展的各类经济、公务和社会活动中所使用的语言,具体包括贸易、管理、金融、营销、旅游、新闻、法律等。”在该《要求》中,明确地将商务英语本科课程划分成为语言知识与技能、商务知识与技能、跨文化交际能力和人文素养四大模块。国内商务英语专业所代表的模式是以正式招生的四年制复合型专业,是具有全日制学习、正规学历教育、专业复合型等特点的系统的专业教学,而绝非单纯的语言培训,属于商科专业范畴。……
登录APP查看全文
