杨文新

（1.德宏师范高等专科学校外语系，云南芒市 678400；2.云南师范大学外语系，昆明 650500）

对齐灵渥斯的角色定位

杨文新1，2

（1.德宏师范高等专科学校外语系，云南芒市 678400；2.云南师范大学外语系，昆明 650500）

齐灵渥斯在《红字》中一直被视为恶魔，整个角色旨在开展疯狂的个人报复，而这种强烈、极端的恨也最终毁灭了自己。以读者的角度细读这个故事分析得出，齐灵渥斯这种毁灭性的报复不合理也不合逻辑，而是作者有意设置。在此分析上对齐灵渥斯的角色在小说中的效用进行全面探讨，试图还角色一个客观、公正的定位。

齐灵渥斯；报复；角色；效用

纳撒尼尔·霍桑所著《红字》发表于1850年。布朗在1981年版的导读中称赞“这是一部了不起的著作，文中敏锐的洞察力和文字的平缓简约赋予文章极大张力”〔1〕。故事发生于17世纪的波士顿。女主人公海斯特·白兰，年轻貌美，却在故事一开始就生下一个私生女。因拒绝供出通奸者的名字，而入狱、示众，外加终生佩戴代表通奸的血红的A字。但此女子独立、坚强，不畏生活的艰难困苦和旁人的冷眼秽语，一直用自己的善行和谦卑努力地活着。她身上的红字也随着她的行为发生着意义的变化，A字成了“能力”“敬佩”以及“天使”等的代名词。她最终也赢得了众人的谅解和尊重。至于她的爱人，年轻有为的牧师丁梅斯代尔在长达七年的痛苦、悔恨和自责中，终于有勇气走上刑台，坦白了自己的罪过，死在了她的怀里。她的丈夫是一个又老又丑的学者，在失去了两年联系后，突然出现在看她示众的人群中。……