2009年以来流行语“被XX”结构的传播和发展
2012-03-13陈长书
东方论坛 2012年6期
陈 长 书
2009年以来流行语“被XX”结构的传播和发展
陈 长 书
(山东师范大学 文学院,山东 济南 250014)
2009年以“被增长”为代表的“被XX”结构开始成为汉语的流行语,它一经产生就引起了语言学界的广泛关注。从结构、 语义和语用等角度看,这类流行语都具有一些共同的特点。通过对这种结构在2010之前和之后的异同的比较,可梳理出其传播和发展的一般规律和特点
“被XX”结构;语义;发展;句法渗透
2009年在网络、 电视、 报纸等媒体中兴起一种特殊的“被XX”结构,一开始是“被增长”,后来陆续出现“被涨工资、 被幸福、 被统计、 被就业、 被小康、 被死亡、 被精神病、 被择校、 被捐款、被自愿、 被全勤、 被自杀、 被失踪、 被代表、 被听证、 被上吊、 被离职、 被网瘾”等,据我们统计,到2009年11月这一结构构成的单位已经有30个左右。
“被”的这一特殊用法自产生之初就已被语言学界关注,如王灿龙[1]、 王振来[2]、 杨朝丹[3]、 刘杰[4]、 王淑华[5]等都有专文论述,讨论主要集中于这类结构的语言特点。其中有的是就这类结构自身着眼,通过和一般的“被”词组比较,就其内部构成、 句法功能和语义特点等进行探讨;有的则结合新的理论如模因论、 构式语法等对其进行研究;有的则从历时角度,将这类结构放在“被”字句历时发展的大背景下考察。总之,这成为近期语言学关注的热点问题之一。
2010年以后“被XX”结构继续被人们使用,在保持其初期基本特点和用法的同时,又有了新的变化,这表现在:由它构成的新的成分不断增长;它的使用范围又有了一定程度的扩大,越来越多的人开始接受并使用这一结构;……
登录APP查看全文
