刘曼曼

(北京建筑工程学院建筑与城市规划学院，北京 100044)

1 概述

南锣鼓巷地区始建于元代，至今已有700多年的历史，它保存了元代大都时期的胡同街巷肌理——“鱼骨式”的胡同格局，是北京的传统历史街区之一，位列北京第一批历史文化保护区之中。

保护区位于老北京中轴线的北端东侧，与什刹海隔路相望。在《北京旧城25片历史文化保护区保护规划》中，明确的指出其覆盖区域为鼓楼东大街以南、地安门东大街以北、地安门外大街以东、交道口南大街以西。而主街南锣鼓巷商业街北起鼓楼东大街，南止地安门东大街，南北走向，总长为786 m，平均宽度为8 m。街道东西两侧整齐排列着8条对称的胡同，格局犹如一条蜈蚣，所以又名“蜈蚣街”，见图1。

图1 南锣鼓巷平面图

2 南锣鼓巷商业街的演化

南锣鼓巷历史街区原为以居住为主的历史片区，经过几百年的历史沉积，也已经形成了自己特有的历史街区景观，商业街中的建筑多数是从传统的四合院居住建筑演变而来的，依附于传统四合院的格局与外观，根据本身的商业功能性来进行空间改建，以满足现有的商业需求。

3 建筑的保护与更新策略

3.1 建筑的保护与更新政策

南锣鼓巷商业街区的保护与更新应遵循北京25片历史文化保护区的保护策略，与此同时还应兼顾南锣鼓巷历史保护片区的自有特色来进行保护。主要的保护和更新思想与理念包括以下几个方面:

1)吴良镛先生在《北京旧城与菊儿胡同》一书中认为有机更新的思想是旧城发展的正确方向，并从广义的角度提出了“有机更新”理论的含义，并将这一理论应用在菊儿胡同的改造中(如图2所示)。……