“V起来”有语篇衔接功能吗?*
2012-02-18邱崇
当代修辞学 2012年5期
邱 崇
(山东大学新闻传播学院,山东威海264209)
提 要 在“(N+)V起来+A”句式中,当“V起来”小句中没有出现N时,这个小句是通过省略(零形回指)与前面小句衔接而形成篇章单位的,“V起来”并没有衔接功能。省略的成分可以是前面一个或几小句的概括,也可以是前面小句的主语或宾语。
一、引 论
“V起来”这一结构式近年来得到较多关注,研究者从不同角度对这一构式进行了讨论,涉及的范围有词义研究(吕晓军2007,王晓凌2011)、词汇化研究(张谊生2005)、语法化研究(唐正大2005)、构式义研究(齐沪扬2009)等,涵盖了词汇、语法、语篇多个领域,深化了对这一构式的理解。王晓凌(2012)着重谈了“V起来”的话语标记功能及语篇衔接功能,认为“V起来”的基本句式表现为“N+V起来+A”,当N与“V起来”分离时,“V起来”的作用就是激活人们对该结构的典型认知,使读者通过上下文寻找匹配的名词来实现语篇的衔接。
衔接作为篇章语言学术语,较早是由韩礼德和哈桑在《英语的衔接》中提出的,有其特定的内涵。韩礼德和哈桑(1976)给出的定义是:“衔接概念是一个语义概念,它指形成语篇的意义关系。当在语篇中对某个成分的意义解释需要依赖于对另一个成分的解释时便出现了衔接。其中一个成分‘预设’了另一个,也就是说除非借助于另一个成分,否则无法有效地说明它。这时,衔接的关系就建立起来了,而这两个成分,即预设者和被预设者,至少有可能组成一个语篇。”在该书中,他们提出的衔接类型有照应、替换、省略、连接、词汇衔接。……
登录APP查看全文
