国家图书馆藏《三元经》版本考述
2012-02-15姜守诚中国社会科学院哲学研究所北京100732
●姜守诚(中国社会科学院 哲学研究所,北京 100732)
《太上三元赐福赦罪解厄消灾延生保命妙经》(简称《三元经》),是流行于明清社会各阶层的一部道经。该经内容仅数千字,未署撰者姓名及造作年代。经文主要宣讲供奉天、地、水三官(亦称“三元”) 以达到“赐福、赦罪、解厄”之目的。《三元经》在明代时被世人用以祈集功德、消灾去祸,清代全真道士将读诵此经列入每日功课之一,今世道士则多将其用于超度亡魂的斋醮法事中。
据笔者目力所及,中国国家图书馆现存有校勘价值的《三元经》版本共计13种,其中明版计有11种,清版计有2种。兹予介绍如下:明刻景泰四年(1453年) 印本(书号:19021)、明景泰五年(1454年) 刻本 (残本,书号:151854)、明天顺四年(1460年) 刻本 (书号:151853)、明刻天顺五年(1461年) 印本(书号:02256)、明天顺六年(1462年) 万氏刻本(书号:06449)、无纪年明刻本(约出天顺年间,书号:05326)、明成化十六年(1480年) 刻本(书号:05109)、明刻正德二年(1507年)焦琏印本(书号:06566)、明嘉靖四十年(1561年)刻本(书号:XD10592)、明万历《续道藏》本(万历三十五年(1607年) 刻本,书号:02608)、明万历四十三年 (1615年) 泥金手抄大内本 (书号:02021)、清康熙二十五年(1686年) 刻本(书号:136160)、清光绪十四年 (1888年) 刻本 (书号:140049)。本文试图对上述版本予以梳理和考证,进而分析《三元经》文本的演变过程,并判定其造作时代。
1 今存《三元经》诸本之演变及内容异同
《三元经》的经文形式,在从明初到晚明这段历史跨度中经历了一次大的转变。最初,《三元经》本子由“本文”与“道言”两部分组成(简称“繁本”),其“道言”灵验记中所宣讲的内容多为劝人信奉“三官”、读诵《三元经》,更似劝善书性质。……
