APP下载

美国政坛“笑话”多

2012-02-11宿亮

领导文萃 2012年21期

宿亮

美利坚(America),还是阿美西亚(Amercia)?

美国共和党总统候选人米特·罗姆尼今年4月正式投入与现任总统贝拉克·奥巴马的角逐,不过,高调的他却在第一时间“出丑”,将其在苹果商店的手机助选应用的美利坚拼写成了阿美西亚。

一时间,网络中各种冷嘲热讽袭来。有好事者甚至编辑专门的网站,收录各种恶搞“罗姆尼的阿美西亚”图片,共和党竞选团队,甚至美国政界人物的文化水平成为美国人茶余饭后的谈资——美国总统竞选人竟然不能正确拼写自己国家的名字!

祸从口出

这款出错的手机助选应用,原本应该成为罗姆尼竞选团队的“得意之作”。使用这款应用的罗姆尼支持者,可以在手机拍摄任何照片时加上“与罗姆尼在一起,一个更好的美利坚”的标语,可惜这个绝佳的创意最终被自己的“一时疏忽”而搞砸。

美国政界并不缺少此类笑话。一年前,共和党议员米歇尔·巴克曼在家乡爱荷华州滑铁卢市举行演讲,宣布自己将竞争共和党总统候选人时,也闹出过笑话。

巴克曼在演讲中说:“你们知道滑铁卢市的约翰·韦恩,我也拥有他身上的那种精神。”巴克曼想说的应该是美国好莱坞“硬汉”明星、《关山飞渡》的主演约翰·韦恩。这名在50年演艺生涯中出演170多部电影的明星,以诚实、有个性、英雄主义的性格成为美国人心中的偶像。巴克曼议员希望以著名影星作比,突出自己的优点。

不过,影星约翰·韦恩的家乡在爱荷华州的温特塞特市,跟滑铁卢没有丝毫关系。……

登录APP查看全文