王淑霞

(济南大学历史与文化产业学院，山东 济南，250022)

南方重建是美国历史上的重要历史时期，在此期间国会曾通过军事重建法案，对前叛乱州实行军事管制，招致南方白人的强烈抵制。但就在一片反对声中，出现了一些令南方保守白人憎恨的“孱崽子”(scalawag亦译“无赖汉”或“南方佬”)。何谓“孱崽子”？“孱崽子”由哪些人转化而来？在重建中他们扮演了什么角色？本文试图对这些问题进行初步的分析，以期引起人们对这些被忽视群体的关注。

一、“孱崽子”的含义及其在史书中的形象

“孱崽子”(scalawag)是一个老词，尽管对它的起源还不是很清楚，但一般认为是苏格兰人最先使用该词描绘那些瘦弱的牲畜。当该词被用来描绘人时，是指那些懒散的、顽皮的无赖。[1](1)19世纪50年代美国词典中这样解释“孱崽子”：“无赖”“小丑”“游手好闲、恶棍及流氓的混合物”。[2](382)当历史进入南方重建时期时，一些保守的南方白人开始使用该词。在美国史学界有关重建史的著作中，对该词含义的解释不尽相同。譬如：“孱崽子”是指支持重建及共和党的南方当地白人；[3](517)或指重建时期支持并帮助毛毡提包客与黑人的南方白人；[4](5)或保守的南方白人对那些帮助重建或从重建中获益的南方白人的称呼，[5](422)等等。在国内，不同的书对该词的解释也略有差异。按《美国历史百科辞典》的解释，“孱崽子”亦译“无赖汉”。重建时期保守的南方人对支持联邦重建方案的南方人的贬称，或指与“自由人”(被解放的黑人奴隶)及毛毡提包客(重建时期南部白人对前往南部活动的北方人的蔑称。……