途经亚丁湾令船东头疼不已，但日本政府目前依然不允许船东雇佣武装护卫，所以船东不得不考虑其他的途经来保护自己。据Fairplay称，大部分日本船东都在考虑向允许部署武装护卫的船旗转移。目前悬挂日本船旗的船舶有5795艘，同时有超过3000艘日资船舶在其他船旗下登记。2011年3月，由于在途经波斯湾时船舶经常受到海盗威胁，日本船东协会曾要求日本交通部允许船东在货船上部署武装护卫，但最后这样的期望却石沉大海。目前，日本船东又在开始游说政府取消悬挂日船旗的船舶部署武装护卫的禁令。