美国英语新词的构词研究
2011-12-29熊晓君
熊晓君
(武夷学院,福建武夷山,354300)
美国英语新词的构词研究
熊晓君
(武夷学院,福建武夷山,354300)
语言随着时代进化的步伐不断向前发展。20世纪90年代以来美国社会发生了巨大变化,社会经济、科学技术、文化语言和政治活动等各方面的迅猛发展推动了新词的与日剧增,其多元化文明也为新词提供了种类繁多的来源。在此通过对近几十年美国英语若干新词的分析,例证其新词构成的特点规律以及向简洁方向发展的必然趋势。
美国英语;新词;构词;发展趋势
新词是人们在语言交际的过程中,在外部条件影响下认知新事物,表达新思想,总结新经验,最终体现在词汇层面上,制造出新的形态的词语,或是在原有词语词形不变的基础上,添加新的语意。“时代在变化、科技在发展、思维在进步,作为反映现实的语言自然要跟上社会进化的步伐,适应社会进步的需要,语言中最为敏感的部分就是它的词汇”。[1]美国社会发展迅速,这推动了新词的不断出现或发展。作为第一位正式提出“美语”概念的学者诺亚·韦伯斯特,于1828年所编撰的《美国英语词典》(An American Dictionary of the English)收入词汇量仅为7万。而今天,位于美国的全球语言监测机构(Global Language Monitor)对各种媒体中出现的英语词汇的使用频率进行分析统计,认为目前每天大约有14.7个英语新词产生,截至到2009年6月10日,英语单词量已至百万。作家Simon Winchester在《History of the Oxford English Dictionary》指出,正在由牛津大学出版社进行编辑的《牛津英语词典》(第三版),每年大约收入4000多个新词。
根据乔姆斯基(A·N·Chomsky)的转换生成语法,语言是受规则支配的体系,人具有天生的语言习得机制和语言能力。……
